dreierlei von der Erdbeere

IMG_3941

Erdbeerkonfitüre und Erdbeersirup

700 g Erdbeeren
400 g Zucker
5 EL Zitronensaft

Erdbeeren putzen, waschen und in viertel schneiden.

Zucker und Zitronensaft in einem Topf erhitzen bis sich der Zucker vollständig aufgelöst hat. Die Erdbeeren dazugeben und 10 Minuten sprudelnd aufkochen. Die Hitze verringern und weitere 15 Minuten köcheln lassen.

In der Zwischenzeit die Gläser, die Zange und die Schöpfkelle sterilisieren. Ofen auf 120 Grad vorheizen. Zwei Gläser und Deckel mit der Öffnung nach oben auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech stellen. Blech für 10 Minuten in den Ofen schieben.

Mit einer Kelle den Saft von der Konfitüre abschöpfen und in eine sterile Flasche füllen.
Fertig ist der Sirup!

Die Konfitüre in die noch warmen Gläser füllen. Ränder gegebenenfalls säubern und mit dem Deckel verschließen. Wasser in einem großen Topf zum Kochen bringen. Die Gläser mit Hilfe der Zange in den Topf stellen (sie müssen vollständig mit Wasser bedeckt sein). Im kochenden Wasser für 10 Minuten einwecken.

Im Kühlschrank ist die Konfitüre ca. 4 Wochen haltbar.

Erdbeersorbet

750 g Erdbeeren
120 g Zucker
100 ml Wasser

Die Erdbeeren auftauen und mit 40 g Zucker fein pürieren. Durch ein feines Sieb passieren und für eine Stunden in den Kühlschrank stellen.

Den restlichen Zucker und das Wasser in einem Topf aufkochen. Den Läuterzucker im eiskalten Wasserbad abkühlen lassen. Anschließend zum Erdbeerpüree geben und kurz pürieren.

Das Erdbeerpüree in die Eismaschine gießen und gefrieren lassen. Sobald das Sorbet fertig ist in eine Plastikbox umfüllen, mit Backpapier bedecken, fest verschließen und für einige Stunden ins Gefrierfach stellen.

Ungefähr 10 Minuten vor dem Servieren aus dem Eisschrank nehmen damit es antaut.

IMG_3942

IMG_3943

IMG_3950

IMG_3956

IMG_3960

IMG_3969

IMG_3980

IMG_4011



Erdbeersorbet

IMG_3192

Wir brauchen…

750 g Erdbeeren, frisch oder tiefgekühlt
120 g Zucker
100 ml Wasser

… und so geht’s

Die Erdbeeren auftauen und mit 40 g Zucker fein pürieren. Durch ein feines Sieb passieren und für eine Stunden in den Kühlschrank stellen.

Den restlichen Zucker und das Wasser in einem Topf aufkochen. Den Läuterzucker im eiskalten Wasserbad abkühlen lassen. Anschließend zum Erdbeerpüree geben und kurz pürieren.

Das Erdbeerpüree in die Eismaschine gießen und gefrieren lassen. Sobald das Sorbet fertig ist in eine Plastikbox umfüllen, mit Backpapier bedecken, fest verschließen und für einige Stunden ins Gefrierfach stellen.

Ungefähr 10 Minuten vor dem Servieren aus dem Eisschrank nehmen damit es antaut.

IMG_3197

IMG_3198

IMG_3162

IMG_3170

IMG_3177



Johannisbeertorte

Johannisbeertorte_IMG_1500

Wir brauchen …

Biskuitrolle
90 g Butter
6 Eier
175 g feinster Zucker
100 g Mehl
50 g Speisestärke
2 gestrichene Teelöffel Backpulver
150 g Erdbeerkonfitüre

Erdbeer-Quarkcreme
250 g Erdbeeren (oder andere Früchte der Saison)
12 Blatt Gelatine (in diesem Fall haben wir rote genommen)
400 g Erdbeerpüree
75 g Puderzucker
Saft und abgeriebene Schale einer Bio-Zitrone
Mark einer Vanilleschote
500 g Schichtkäse
200 g Sahne

… und so geht’s
Ofen auf 200°C vorheizen. Die Butter zerlassen. Eier trennen. Eigelbe mit Zucker schaumig schlagen. Mehl, Speisestärke sowie Backpulver mischen und sieben. Abwechselnd mit dem Eischnee unter die Eigelbmasse heben. Flüssige Butter mit etwas Masse verrühren, anschließend unter die restliche Masse rühren. Biskuitmasse gleichmäßig auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech streichen. Im Ofen ca. 12 Minuten backen.

Biskuitplatte aus dem Ofen nehmen und auf ein mit Zucker bestreutes Küchentuch stürzen. Das Backpapier vorsichtig abziehen, in diesem Fall löst es sich von ganz allein. Konfitüre erwärmen, auf den Biskuit streichen und zu einer Roulade aufrollen. Straff nachrollen und fixiert erkalten lassen.

Früchte putzen und fein pürieren. Biskuitrolle in dünne Scheiben schneiden. Eine Metallschüssel mit Frischhaltefolie auskleiden und mit den Biskuitscheiben auslegen.

Gelatine einweichen. Erdbeerpüree mit Puderzucker, Zitronensaft, Zitronenschale und Vanillemark verrühren. Gelatine ausdrücken und in einem Topf erwärmen bis sich diese aufgelöst hat. 2 EL der Erdbeermasse unterrühren und dann unter die restliche Masse rühren. Schichtkäse unterrühren. Für kurze Zeit in den Kühlschrank stellen bis die Masse zu gelieren beginnt. Die Sahne halb steif schlagen und vorsichtig mit dem Püree vermengen. Zum Schluss noch die Früchte unterziehen.

Die Erdbeer-Quarkcreme in die ausgelegte Form füllen, glatt streichen und mit den restlichen Biskuitscheiben bedecken. Für mindestens 4 Stunden in den Kühlschrank stellen. Die Charlotte vorsichtig auf eine Kuchenplatte stürzen und die Folie abziehen.

Ein Rezept aus der aktuellen Sweet Dreams 01/12: Naschvergnügen im Frühling

Johannisbeertorte_IMG_1413

Johannisbeertorte_IMG_1457

Johannisbeertorte_IMG_1489

Johannisbeertorte_IMG_1492